In transportation, a common pattern is to use an ESB to gather all field data and make it the central point for interoperability. Examples include: JMS bus, Tibco ESB, HP OMi + IIB of Kafka, others. I believe it should be possible to configure those platforms to send OMF compliant messages, but i have no reference and can hardly estimate the approach and efforts needed.